<< 国土安全 第1季 第07集>>
-
1. So?
怎样。
-
2. Ms. Mathison was sitting on the floor near Franny's bed,asleep, with a gun in her lap.
麦吉森女士坐在弗兰妮床边的地板上，睡梦中膝上放着一把手枪。
-
3. Ms. Mathison, is that true?
麦吉森女士 可有此事。
-
4. I did have a gun, but I was not asleep.
我是拿着枪 但没有睡着。
-
5. That's not what her daughter said.
她女儿不是这么说的。
-
6. Was the gun loaded, Ms. Mathison?
子弹上膛了吗 麦吉森女士。
-
7. Answer the question.
请回答。
-
8. Yes, it was.
是的。
-
9. Putting aside for a moment whether or not you were asleep,can you explain what you were doing
且不论你是否睡着了，你能解释一下 你为什么。
-
10. in your daughter's room with a loaded gun?
在女儿房间拿着上膛的手枪吗。