<< 国土安全 第2季 第01集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. Agreeing to their release is what got the Taliban
      
       
    
    
      同意释放战俘是塔利班。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. to the negotiating table in the first place.
      
       
    
    
      愿意进行和谈的首要条件。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. I assume the ambassador's already taken a run at him.
      
       
    
    
      我想大使已经尝试过说服他了吧。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. And the chief of station, got exactly nowhere.
      
       
    
    
      还有站长  毫无成效。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. Who's the current COS?
      
       
    
    
      现任站长是谁。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. Mike Dunne.
      
       
    
    
      麦克·邓恩。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. What?
      
       
    
    
      怎么了。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. You need an alpha to deal with an alpha.
      
       
    
    
      硬骨头就得硬骨头来治。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. -Mike's not that. -No.
      
       
    
    
      -麦克不够硬  -的确。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. All right, give me a few days. I'll come up with some options.
      
       
    
    
      好吧  给我几天  我想几个方案。