<< 国土安全 第3季 第02集>>
-
1. A brother marine.
陆战队的好兄弟。
-
2. And it is fucking unbecoming,your lack of interest in the truth of his demise.
死得那么不体面，你竟然不愿挖掘他死亡的真相。
-
3. You want the truth?
你想要真相。
-
4. Walker broke.
沃克被击垮了。
-
5. He gave up everybody's position
他交代出了所有人的位置。
-
6. including yours, all of you here.
包括你的 这里所有人的。
-
7. I was there. I heard it.
我当时在场 亲耳听到的。
-
8. And I know you're all waiting for some other explanation
我知道你们都期待能有其他解释。
-
9. that somehow keeps Walker the guy you knew,but the fact is, Walker is not the person you think he is.
以证明沃克还是你们以前认识的那个人，但事实是 沃克跟你们想象的不一样。
-
10. He stopped being a marine the day he turned traitor.
从叛变的那一天起他就不再是陆战队员了。