<< 国土安全 第3季 第02集>>
-
1. Walker may have lost his mind, but he did not lose his aim.
沃克或许失去了理智 但他没有失去精准度。
-
2. -That's... -Shut up, Lauder. Just shut up.
-这... -闭嘴 拉德 闭嘴吧。
-
3. It's getting late.
不早了。
-
4. Lights out soon, huh?
快点关灯睡觉吧。
-
5. Yeah, in a minute.
好的 马上。
-
6. By the way, um, mom is going to ask you to speak
对了 妈妈会请你。
-
7. at this fund-raiser thing, and she's pretty serious about it,so... I'd say yes if I were you.
在募捐活动上讲话 她很重视这件事，所以... 如果我是你一定答应她。
-
8. Thanks for the heads-up.
多谢提点。
-
9. Who are you talking to?
你在跟谁聊天。
-
10. No. You're right.
对不起 你说得对。