<< 国土安全 第3季 第03集>>
-
1. Came straight here from the airport.
从机场出来就直奔这里。
-
2. I hear you were turned away from the debrief at Langley today.
我听说你今天在总部的简报会上被赶出去了。
-
3. I was the one who recovered that intel.
是我找回了情报。
-
4. He wouldn't even let me present it.
他却不让我来汇报。
-
5. Oh, I can only imagine how shitty that must have felt.
我能想象你当时的感觉有多糟。
-
6. Still feels.
直到现在气也没消。
-
7. Before the Beirut trip, I really thought
贝鲁特之行前 我真的以为。
-
8. I'd finally found a way to cope with being out of The Company.
自己终于能够应对被除名一事了。
-
9. Before you dig that hole any deeper,I have to show you something.
在你没更多埋怨自己之前，我想给你看点东西。
-
10. This your computer?
这是你的电脑吗。