<< 国土安全 第4季 第02集>>
-
1. Aimed at skirting national privacy regulations.
目的是回避国家的隐私条例。
-
2. Germany is by no means the first country to spy on its citizens,but the BND was smart about it.
德国绝不是第一个监控自己公民的国家，但德国联情局很聪明。
-
3. They outsourced the dirty work to the CIA.
他们把脏活外包给了美国中情局。
-
4. Every paper and TV channel.
所有的报纸 电视。
-
5. And all over the Web. I told you she would do it.
还有网上全都是 我就说她会做的。
-
6. Who was the source of the leak?
泄密线人是谁。
-
7. Was it from inside German intelligence?
是德国情报机构内部的人吗。
-
8. I've no idea.
我不知道。
-
9. All I know is he or she took a big risk to expose this.
我只知道他或她冒了很大风险来揭露这一切。
-
10. I'm honored they reached out to me,and I will respect their trust,whatever happens to me.
我很荣幸他们找了我，我会尊重他们的信任，无论我将面临什么结果。