<< 国土安全 第4季 第12集>>
-
1. Good-bye.
再见。
-
2. Pop the trunk.
打开后背厢。
-
3. Carrie, I guess I'm done,and we never happened.
卡莉 我应该不行了，而我们什么都没发生过。
-
4. I'm not one for words,but they're coming now.
我不善言辞，但现在涌上心头。
-
5. I don't believe in fate or destiny or horoscopes,but I can't say I'm surprised things turned out this way.
我不相信命运注定 或者星座缘分，但事情发展至此 我一点都不惊讶。
-
6. I always felt there was something kind of
我总觉得有种力量。
-
7. pulling me back to darkness.
把我拉回黑暗之中。
-
8. Does that make sense?
这么说合理吗。
-
9. But I wasn't allowed a real life
但我无法拥有真实的生活。
-
10. or real love.
或者真实的爱情。