<< 国土安全 第5季 第09集>>
-
1. Hey, wait.
别走。
-
2. Accidentally, he drops two civilians in the crossfire.
出人意料的是 他在交火时击毙了两个平民。
-
3. Shit happens.
活见鬼了。
-
4. But if you think that I or the bureau are gonna let
可如果你觉得我或者调查局。
-
5. the CIA come in
会让中情局介入。
-
6. and throw any of my guys under the bus,you're fucking high.
并把我的手下丢出去任人宰割，那你简直是痴人说梦。
-
7. You're really fucking something, Carrie.
你简直是在玩火 卡莉。
-
8. I got to hand it to you.
我真是佩服你。
-
9. There is no bridge you won't burn,no earth you won't scorch.
老虎屁股你偏要摸，太岁头上你也动土。
-
10. When it comes to catching Walker,or any terrorist suspect,for that matter, damn straight.
就抓住沃克，或其他任何恐怖分子而言，这种方式直截了当。