<< 国土安全 第5季 第09集>>
-
1. You recorded a senior FBI agent who thought
你录下了一个资深调查局特工的话。
-
2. he was talking off the record to someone on the same side,so you could leverage the FBI into admitting a mistake.
而他以为他只是在和自己的战友闲聊，你耍这种手段让调查局认错。
-
3. Are you really prepared
你真准备。
-
4. to sacrifice the very agency that, with all their manpower,is the best chance we have to get Walker?
牺牲调查局的人力，这是你心目中抓到沃克最好的办法吗。
-
5. They accidentally shot and killed two people.
他们不小心射杀了两个平民。
-
6. Now, I get that it's not easy, or even ideal,but we need to convince them to just make a statement
我知道这事不容易 甚至很理想化，可我们需要说服他们做出声明。
-
7. -taking responsibility. -For what?
-担当责任 -图什么。
-
8. The hope that this imam will give you information
你就指望这位伊斯兰领袖向你提供情报。
-
9. that you don't even know he has?
可你甚至都不知道他是否知情。
-
10. No disrespect, David, but I think
恕我冒犯 大卫 可我认为。