<< 国土安全 第5季 第10集>>
-
1. All you got was a really bad concussion.
你只是受到了非常严重的脑震荡。
-
2. No more head bashing for a while.
一段时间内不能再撞击头部。
-
3. Cut back on the drinking.
不能多喝酒。
-
4. Otherwise, you're good to go.
别的就没什么了。
-
5. Get some really good drugs and a week's rest
吃点好药 休息一周。
-
6. before you head back to the glue factory.
然后再回去干活。
-
7. I'd love some good drugs and a week's rest.
我也想吃点好药 休息一周。
-
8. Lucky you.
你幸福去吧。
-
9. In case you're wondering about the bomber--
你一定想知道炸弹袭击者是谁。
-
10. black guy with the briefcase--
那个拿手提箱的黑人。