<< 国土安全 第7季 第01集>>
-
1. This is happening. The country is in free fall,tearing itself apart,and--and--and you're acting like it's me off my meds.
眼下正在发生 这个国家正在败落，四分五裂，而听你的意思就是我没吃药。
-
2. I'm on my meds.
我在吃药。
-
3. You think I'm the problem?
你觉得我是问题所在。
-
4. You're the one married to a collaborator.
你才是嫁给了一个叛徒。
-
5. Yeah.
是啊。
-
6. I'm sorry. I don't--I don't mean to...
对不起 我不是故意的。
-
7. Look, I am--I am taking my meds.
听着 我 我真的有吃药。
-
8. I'm exercising and sleeping and eating.
我锻炼 睡觉 吃饭。
-
9. Something is going on,because normal people don't act like this.
你肯定有什么事，因为普通人不会表现成这样。
-
10. When was the last time you saw a psychiatrist?
你上一次是什么时候见的精神医生。