<< 国土安全 第7季 第03集>>
-
1. My kid's gonna be sitting on the curb by herself.
我孩子不得不一个人坐在马路边。
-
2. Is there someone we can call for you?
想给谁打个电话吗。
-
3. No, there isn't. I'm a single mother.
没有 我是单亲妈妈。
-
4. -We get a name yet? -Nothing yet.
-问出名字了吗 -还没有。
-
5. Okay, this is a misunderstanding,and your officers are completely overreacting.
这是个误会，你的警官完全小题大做了。
-
6. I'm 100% sure that's true.
我百分百确定是真的。
-
7. -Right this way, please. -Well, I just told them,my kid is waiting for me at school to pick her up.
-这边请 -我刚才和他们说，我女儿正在学校等我去接。
-
8. Okay, okay, we'll talk about it. In here, please.
这个先一放 请进。
-
9. Have a seat. Please.
请坐。
-
10. Can I see some I.D.? Maybe a driver's license.
能看一下您的证件吗 驾照也行。