<< 国土安全 第7季 第04集>>
-
1. You're not gonna believe what just happened.
你不会相信刚刚发生了什么。
-
2. -What? -Wellington and Keane.
-什么 -威灵顿和基恩。
-
3. She was just lambasting him in his house,'cause the air strike in Syria? She said no way.
她在他家里对他大发雷霆，因为叙利亚的空袭行动 她并不同意。
-
4. -He authorized it anyway. -What?
-他还是授权了行动 -什么。
-
5. He authorized it. That's what he said.
是他授权的 他自己说的。
-
6. And then he got all weird, how she's got it in her
然后他开始说些乱七八糟的东西。
-
7. to become this great president.
对基恩说她骨子里是个好总统。
-
8. I mean, it's crazy town. Anything is possible.
这个镇子疯了 万事皆有可能。
-
9. So if we were wondering if that guy's capable
所以我们之前猜测有没有可能是这个家伙。
-
10. of taking out McClendon, I'd say it's a big fucking yes.
干掉麦克伦登 我觉得完全有可能。