<< 国土安全 第7季 第04集>>
-
1. No, no, no, no, don't hang up. Kid's been shot here by the FBI.
不不不 别挂 联调局开枪击中了一位少年。
-
2. Agent's been taken hostage.
探员被扣为人质。
-
3. FBI commander won't allow him to be transported to a hospital.
联调局指挥官不同意把他送去医院。
-
4. Not until he gets his man back.
除非先释放他的手下。
-
5. That's not gonna happen before the kid bleeds out.
那孩子血流而死之前他们不可能放人的。
-
6. I need the President to intervene.
我需要总统出面。
-
7. David, did you hear me?
大卫 听到了吗。
-
8. Um, yeah, I-I'm not sure that my relationship
听到了 我想我跟总统的关系。
-
9. with the President can stand more bad news today.
经受不住更多坏消息的考验了。
-
10. What are you talking about?
你在说什么。