<< 国土安全 第7季 第06集>>
-
1. Excuse me?
什么。
-
2. How about sleep? Are you getting any lately?
睡觉了吗 你最近有睡觉吗。
-
3. I know I've been pretty wired these last few days.
我知道我这几天挺怪的。
-
4. Do not pull this shit with me right now.
但现在别跟我扯这些。
-
5. This is what you asked me to do.
是你让我提醒你的。
-
6. -This is exactly what you asked me to do. -This is not that.
-我就要做到底 -跟那没关系。
-
7. Well, it sure as hell looks like it.
看着可像那回事了。
-
8. And you know what? I think you need to see a real doctor,not some guy slinging drugs out of the trunk of his car.
你知道吗 我觉得你该去看真正的医生，别找从后备箱拿药给你的那种人。
-
9. I don't know why I agreed to that in the first place.
我真不懂我一开始干嘛要答应。
-
10. -It's not right or safe. -Dante...
-既不正确也不安全 -但丁。