<< 国土安全 第7季 第06集>>
-
1. Remember anybody calling himself John Bishop?
你记得有谁会自称某主教吗。
-
2. -That's how he signed off? -Yeah.
-这是他的落款吗 -对。
-
3. It's Ivan, Saul.
是伊万 索尔。
-
4. Ivan's hiking in the Tetons. I was just on the phone
伊万在大提顿山里徒步旅行 我今天早上。
-
5. this morning with the FBI field office.
才和联调局的外勤部通过电话。
-
6. They're mistaken. "Bishop" was Ivan's work code in Berlin
他们搞错了 总之"主教"是伊万在柏林。
-
7. with the counterintelligence boys, anyway.
参与反间谍活动时的代号。
-
8. -Why Bishop? -Because of the Orthodox cross
-为什么叫主教 -因为他脖子上。
-
9. he always wore around his neck.
一直戴着东正教十字架。
-
10. All right, okay. Here, catch.
好了好了 给你 接好。