<< 国土安全 第7季 第12集>>
-
1. We are the ones killing it.
是我们毁掉了它。
-
2. When we think of democracies dying,we think of revolutions,of military coup d'etats,of armed men in the street.
当我们想到民主之将亡，我们想到的是革命，是军事政变 武装夺权，是大街小巷里的武装人员。
-
3. But that's less and less how it happens anymore.
这种情况将会越来越少。
-
4. Turkey, Poland, Hungary,Nicaragua, the Philippines...
土耳其 波兰 匈牙利，尼加拉瓜 菲律宾。
-
5. democracies now die when we're not looking,when we're not paying attention.
在我们没有看到 没有关注的时候，民主就消亡了。
-
6. And the end rarely comes in an instant,but arrives slowly, like twilight.
很少有突然间就发生的，会慢慢地到来 就像黄昏。
-
7. And at first,our eyes don't notice.
而在一开始，我们都没有注意到。
-
8. I spent much of the afternoon with Vice President Warner,who I have come to know as a deeply honorable
我下午大部分时间都和副总统沃纳在一起，我知道他是一位非常高尚。
-
9. and decent man.
而且正派的人。
-
10. He and I agree, our country is at a crisis point,locked in an existential conflict
我和他都认同 我们国家正处于危急关头，在种族 身份认同和文化的。