<< 老友记 第9季 第01集>>
-
1. No,no,that you and Rachel are engaged.
不 我是说你跟瑞秋订婚的事。
-
2. What? Oh,it's a secret?
什么 噢 那是秘密吗。
-
3. Goody. Yes! We haven't done the secret thing in a long time.
太棒了 我们很久都没有玩秘密游戏了。
-
4. Phoebe,there is no secret,okay?
菲比 没有什么秘密 好吗。
-
5. I didn't propose.
我都没有求婚。
-
6. Are you lying?
你在说谎吗。
-
7. Is this like that time
是不是又跟上次一样。
-
8. you tried to convince us you were a doctor?
你要骗我们你是医生（博士）。
-
9. I am a doctor!
我的确是博士。
-
10. You know what? I'm just gonna go and talk to Rachel myself.
算了 我要自己去跟瑞秋谈。