<< 老友记 第9季 第03集>>
-
1. So how is this for our big double date tonight?
我这身衣服穿去今晚的四人约会如何。
-
2. Oh,my God.
噢 天啊。
-
3. Great. Just the reaction I was hoping for.
很好 那正是我期待的反应。
-
4. Yeah,so you found someone for me?
是啊 你有帮我找个伴吗。
-
5. You didn't forget?
你没有忘记吧。
-
6. Of course not. And you'll love Mary Ellen.
当然没有 你会爱死玛莉·艾伦的。
-
7. She's really smart and cute and funny and..
她真的很聪明 可爱风趣 而且。
-
8. I can't tell you how I know this,but she is not opposed to threesomes.
我不能告诉你我是怎么知道的，但是她并不反对3P。
-
9. All right.
好吧。
-
10. So tell me something about my guy. No.
说说我的约会对象吧 不行。