<< 老友记 第9季 第04集>>
-
1. You know what you should feel terrible about?
你知道更糟的是什么吗。
-
2. This could have been my serious guy.
那男的原本可能是我认真交往的对象。
-
3. He was sweet and smart and funny.
他很体贴 聪明又风趣。
-
4. You know how hard it is to meet a guy like that?
你知道要遇到这样的男生有多难吗。
-
5. We are a rare breed.
我们的确是很稀有。
-
6. What a great dinner.
晚餐实在太棒了。
-
7. Thanks again for letting me
再次谢谢你让我。
-
8. have that last piece of cake at the restaurant.
吃最后一块蛋糕。
-
9. You're welcome again. I'm gonna go make some coffee.
不用客气 我要去煮咖啡。
-
10. Can I get you anything? Do you have any cake?
你要什么呢 你有蛋糕吗。