<< 老友记 第9季 第06集>>
-
1. Did you tell her what we talked about?
你跟她说了我们谈过的事吗。
-
2. So those were pity laughs? Pity laughs?!
所以那些是同情的笑声吗 同情笑声。
-
3. Honey,listen.
亲爱的 听着。
-
4. You have nothing to worry about with Jeffrey.
你根本不需要担心杰弗瑞。
-
5. Oh,yeah? Is he funnier than me?
噢 是吗 他比我风趣吗。
-
6. Well,you're different funny.
你们风趣的方式不同。
-
7. I mean,you're more sarcastic.
我是说 你是比较挖苦式的。
-
8. Well,he does bits and impressions and limericks.
他是做一些模仿跟打油诗等等的。
-
9. I do limericks.
我也会打油诗啊。
-
10. There once was a man named Chandler
有一个叫做钱德勒的男人。