<< 老友记 第9季 第13集>>
-
1. Well, there is a thin line between love and hate...
看来爱与恨之间只有一线之隔。
-
2. ...and it turns out that line is a scarf.
而结果 那条线就是这围巾。
-
3. Are you thinking of starting something up with this guy?
你想要跟这男的交往吗。
-
4. I don't know. lt's so complicated. I work with this guy.
不知道 太复杂了 我和他一起工作。
-
5. I have the baby, and I have Ross.
我已经有小孩 还有罗斯。
-
6. I don't know what to do.
我不知道该怎么办。
-
7. And I have to be at the office and see Gavin in 10 minutes.
而我再十分钟就要进办公室见到盖文了。
-
8. Sounds like you need to think about
听起来你应该想想。
-
9. what you want and talk to Gavin.
要怎么跟盖文说了。
-
10. And you definitely should talk to Ross.
而且你一定得要跟罗斯谈谈。