<< 老友记 第9季 第18集>>
-
1. Monica? Hey, can I borrow the Porsche?
莫妮卡 你的保时捷能借我吗。
-
2. - Okay. - All right!
-好的 -太好了。
-
3. But what is it not?
有什么"不准"的呢。
-
4. A place to entertain my lady friends.
不准在车上和我女性朋友玩乐。
-
5. And what else is it not?
还有什么呢。
-
6. A place to eat spaghetti.
不准在车上吃意大利面。
-
7. Very good. What do you need it for anyway?
乖 你开车干嘛去。
-
8. The Powerball lottery is up to 300 million...
强力球彩票的奖金已经累积到三亿了。
-
9. and they don't sell tickets here.
但是这里又没有卖的。
-
10. So you're driving up to Connecticut?
所以你要开车到康涅狄格州去买。