<< 老友记 第9季 第18集>>
-
1. Yeah. I mean, I want this so much. I wanna get one.
是 我真的好想要 我想要被录取。
-
2. I want my friend Charlie to get one.
也希望我朋友查理被录取。
-
3. Except I don't care about Charlie.
其实我不是很在乎查理。
-
4. - Hey, you guys. - Hey!
-嘿 你们好 -嘿。
-
5. You are not gonna believe this.
你们不会相信的。
-
6. I just saw my psychic.
我刚刚遇到我的算命师傅。
-
7. and she said I was definitely gonna win the lottery tonight!
她说我今晚一定会中彩票的。
-
8. That's reminds me.I thought we could use some extra luck...
提醒我了 我想要增加好运。
-
9. ...so I brought a wishbone home from work.
所以从餐厅带了个幸运骨头回来。
-
10. A psychic and a wishbone?
算命师傅再加上幸运骨头。