<< 老友记 第9季 第23E24集>>
-
1. You know what happens to the keynote speaker.
你知道主讲人会被怎样的。
-
2. Professor Klarik,we're in the middle of a conversation here.
克雷克教授，我们正在谈话当中。
-
3. Can't you throw him in the pool later?
不能等会再丢他进游泳池吗。
-
4. Or we could throw you both in now.
或是把你们俩都丢进去。
-
5. Okay, gentlemen, please.
先生们 拜托。
-
6. Aren't we a little old for this?
我们会不会太老了呢。
-
7. l mean, we're scientists, all right?
我是说我们是科学家 好吗。
-
8. We're academics...
我们都有学术素养。
-
9. ...and most importantly,you will have to catch us first.
而且最重要的，你们必须要先捉住我们。
-
10. Go! Go! Go!
跑 跑 跑。