<< 傲骨贤妻 第1季 第01集>>
-
1. Now, let's look at Mrs. Clinton's feet.
现在来看看克林顿夫人的脚。
-
2. They are facing toward her husband.
是指向她丈夫的。
-
3. This is a marriage that can recover.
证明这就是一段可复原的婚姻。
-
4. Now let's look at Alicia Florrick's feet.
现在让我们来看看艾丽西娅·福瑞克的双脚。
-
5. One foot is toward her husband.
一只脚指向她的丈夫。
-
6. One foot is away from her husband.
另一只脚偏离之。
-
7. It just signifies ambivalence.
这意味着她很矛盾。
-
8. It's not going away. That's the problem.
总是没完没了 这是问题所在。
-
9. It's not my scandal. Thank you.
那又不是我的丑闻 谢谢。
-
10. It's Colorado.
那是科罗拉多州的事。