<< 傲骨贤妻 第1季 第01集>>
-
1. That's like going to the moon.
远得都快到月亮了。
-
2. Every time they show him, they show you.
每当报道他 就会同时提到你。
-
3. Every time they show his wife, they show Alicia.
每当报道他妻子 就会提到艾丽西娅。
-
4. So change the subject.
那就试着转移话题。
-
5. Right, to Glenn Child's divorce.
对 应该转移到查尔兹的离婚上。
-
6. No, Eli. No.
不 伊莱。
-
7. Peter, you can't keep leaving all your missiles in the silo.
彼得 你不能总把导弹留在发射井里啊。
-
8. I'm not leaving anything.
没那回事。
-
9. This isn't about being a good guy.
竞选与是不是好人无关。
-
10. We go after his family,then he's going to come after mine.
我们去搞他的家庭，那么他就会搞我的。