<< 傲骨贤妻 第1季 第01集>>
-
1. He's coming after yours, either way.
他横竖都会搞你家庭的。
-
2. Then we'll wait till he does.
那就等他行动了再说。
-
3. In the meantime, change the subject to something positive.
另外 确实要转移到一些正面话题。
-
4. What am I doing here, anyway?
我来这儿不就是为了这个嘛。
-
5. Get me in front of some woman's group,so we can remind them of the mutual respect.
把我置身于女性团体面前，这样就能提醒他们我与女性的相互尊重。
-
6. Get me a list of any organizations giving out an award this season.
弄一份本季将颁奖的所有组织或团体的名单。
-
7. I don't care if it's the Knitting Needlers of America.
哪怕是什么全美织毛衣协会都别放过。
-
8. I need a visual.
列出图表来。
-
9. Oh. Sorry. Uh...
抱歉。
-
10. My friend lives here and she said I could get her key.
我朋友住在这里 她说我可以找出她的钥匙。