<< 傲骨贤妻 第1季 第02集>>
-
1. Oh, the Obama generation.
这就是奥巴马一代。
-
2. No.
不用了。
-
3. Why, Mr. Gold, you... you don't trust me?
为什么 戈德先生 你不信任我吗。
-
4. Oddly enough, no.
是挺奇怪 的确不信任。
-
5. Hmm. I haven't tweeted.
我没发微博啊。
-
6. You asked me not to, and I didn't tweet.
你叫我别发 我就没再发。
-
7. I threatened you not to tweet and you did tweet,about whether Mr. Michaels, your history teacher, was gay.
我警告你别发微博 可你还是发了，讨论你的历史老师迈克尔是不是同性恋。
-
8. Zach said you needed volunteers.
扎克说你这里需要志愿者。
-
9. That's why I'm here.
所以我来了。
-
10. Zach told you?
扎克和你说的?。