<< 傲骨贤妻 第1季 第02集>>
-
1. Ms. Joyce told me that she believed
乔伊斯小姐告诉我 她认为。
-
2. Mrs. Simmons had been sleeping with the defendant's commanding officer.
西蒙斯太太与西蒙斯的指挥官保持着关系。
-
3. And that would be Captain Gauthier?
那个指挥官 是戈捷上尉吗。
-
4. That's right.
对。
-
5. Your Honor, I have to object here on grounds of relevance.
法官阁下 反对 这与本案无关。
-
6. Overruled. Please continue, Mrs. Florrick.
驳回 请继续 福瑞克太太。
-
7. And did she believe there were reasons for this sexual activity?
她是否认为这段性关系事出有因。
-
8. Captain Gauthier had told her
戈捷上尉告诉她。
-
9. he could keep the defendant from being deployed, in exchange for sex.
他能让被告免于派遣 条件是陪他上床。
-
10. Your Honor, based on Mr. Agos's testimony,we ask that we be allowed
法官阁下 基于艾格斯先生的证词，我方提请。