<< 傲骨贤妻 第1季 第03集>>
-
1. That should've been on my desk this morning.
那些应该今早就给我的。
-
2. What is he talking about?
他在说什么。
-
3. ...needs that energy now more than ever.
...比以往任何时候都更需要这种活力。
-
4. I want to thank you, 100 Black Men of Chicago,because you have made service popular again.
我要感谢你们 "芝加哥一百黑人"，是你们重新唤醒了人们对社区服务的热情。
-
5. And for that I applaud all of you.
为此 我为你们鼓掌。
-
6. Well, then don't bother me about it again. Okay?
别再为这个烦我 好不。
-
7. - Thank you. - Yeah.
-谢谢 -嗯。
-
8. What's wrong?
怎么了。
-
9. Nothing.
没事。
-
10. Something. Just hold on.
有点事 等等。