<< 傲骨贤妻 第1季 第05集>>
-
1. And Peter will see you for lunch tomorrow, Mr. Jordan.
乔丹先生 彼得明天会和您共进午餐。
-
2. Oh, is that this week?
约的是这周吗。
-
3. Yes, it's this week. Uh, my office called to confirm.
是的 是这周 我们打给您确认过了。
-
4. I-I'll give him a call.
我会打给他的。
-
5. We've got endorsement issues.
支持者方面出问题了。
-
6. Vernon Jordan might be in play.
弗农·乔丹可能要易帜。
-
7. This is the attorney-client retainer agreement.
这是律师-当事人聘用定金协议。
-
8. When you sign that, we're your lawyers,everything we say is privileged and cannot be used in court.
你签名后 我们就是你的律师了，我们谈的一切都将保密 不会呈堂。
-
9. But up to that point-- up to the point you sign this form--
但在你签字之前。
-
10. we can be subpoenaed, so,in order to protect you, we're not going to take any notes, okay?
我们都有可能被传唤 所以，为了保护你 我们将不作任何记录。