<< 傲骨贤妻 第1季 第05集>>
-
1. The 24-hour news cycle guarantees that.
24小时滚动播出的新闻可不是盖的。
-
2. I think it's time we approach Mr. Kent.
我认为我们该和肯特先生接触一下了。
-
3. His best-case scenario-- this goes away quietly,so we try and settle now.
不张扬地解决此事 对他最有利，所以我们现在尝试和解。
-
4. Shake him down?
敲他一笔?。
-
5. No, settle before a trial.
不 争取不上庭 和解。
-
6. It's what we do every day. It's what you do every day.
我们每天都这么做 你也每天都这么做。
-
7. Look, I'll go.
听着 让我来。
-
8. I know Mr. Kent's lawyer through a friend.
我通过一个朋友认识的肯特的律师。
-
9. You have anything?
查到什么了吗。
-
10. She's behind on her cable, her phone bills, her credit cards.
她的有线电视 电话 信用卡都欠着账。