<< 傲骨贤妻 第1季 第05集>>
-
1. He was the one who questioned me and gave me your card.
是他质询的我 然后给了我你的名片。
-
2. He said you'd be sympathetic.
他说你会同情我的处境。
-
3. Peter. Peter.
彼得 彼得。
-
4. Hello, Mr. Florrick. Wilk Hobson.
幸会 福瑞克先生 我是威尔克·霍布森。
-
5. I'm glad you're open to this.
很高兴你考虑我的提议。
-
6. I'm sure I don't need to tell you,an endorsement from Mr. Kent,especially on the heels of his trip to Stockholm,would be massive.
我想不用说你也应该明白，能够得到肯特先生的支持，尤其在他完成斯德哥尔摩领奖之旅后，对你来讲意义有多重大。
-
7. So all I have to do is get my wife to drop her case?
我只需要让我妻子放弃这件案子即可?。
-
8. Yeah, that's the deal.
对 就是这样。
-
9. This sexual assault is bogus.
所谓性侵犯纯属子虚乌有。
-
10. You'd be doing everybody a favor.
你这么做对所有人都好。