<< 傲骨贤妻 第1季 第06集>>
1. Everything's fine.
什么事都没有。
2. I didn't talk to anybody.
我没跟任何人讲。
3. I didn't tell anybody your secrets.
我没告诉任何人你的秘密。
4. - And if this guy approaches me... - Blake.
-如果那个人为此找到我 -叫布莱克。
5. I won't tell him how heartless you can be,how insensitive,how self-preservation is your number one concern,and after four months,you can barely say hello.
我也不会告诉他你有多无情,有多麻木不仁,如何地把自我保护作为头等大事,4个月过去了,你连问声好都没有。
6. I won't tell him any of that, okay?
这些我都不会告诉他 可以了吧。
7. My sense is, we got the jury we wanted,but the...
我感觉 我们找到了期望中的陪审团,但是。
8. handicap of the opposing counsel has undercut
对方律师的身体缺陷。
9. my earlier assumptions.
让我的预想落空了。
10. - Meaning? - He's co-opted our jury.
-什么意思 -陪审团被他攥在手心了。