<< 傲骨贤妻 第1季 第11集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. We agree,and we will make no such reference.
      
       
     这点我们同意,所以我们不会列举此类证据。
- 
    
      
       
        
          
        2. Good. Agreement. How refreshing.
      
       
     很好  很和谐  多么振奋人心啊。
- 
    
      
       
        
          
        3. But we ask for the inclusion of evidence of the defendant's drinking.
      
       
     但我们要求把被告饮酒的证据用上。
- 
    
      
       
        
          
        4. He's denied this.
      
       
     他已经否认做过了。
- 
    
      
       
        
          
        5. Yes, and we would argue
      
       
     没错  而我们认为。
- 
    
      
       
        
          
        6. this denial is why the victim threatened to write your client out of his will.
      
       
     这是受害人要把他从遗嘱除名的原因。
- 
    
      
       
        
          
        7. We ask to include photographic evidence
      
       
     我方要求加入被告。
- 
    
      
       
        
          
        8. of the defendant with an alcoholic beverage.
      
       
     手持酒瓶的照片作为证据。
- 
    
      
       
        
          
        9. When was this?
      
       
     这是什么时候的照片。
- 
    
      
       
        
          
        10. A World War II reenactment, October 2009.
      
       
     2009年10月  二战重演。