<< 傲骨贤妻 第1季 第12集>>
-
1. The police have Lee way to misrepresent during an interrogation.
警方也在审讯过程中误导了李。
-
2. I know your boss thinks I'm pro-defense.
我知道你的老板认为我是向着辩方的。
-
3. Excuse me?
您说什么。
-
4. Your boss-- Mr. Childs.
你的老板 查尔兹先生。
-
5. I know he thinks because I pal around
我知道他认为我是向着辩方的。
-
6. with Bill Ayers and the like that I'm pro-defense.
只因我常和比尔·阿耶这样的人在一起。
-
7. Well, I don't believe that, Your Honor.
我不这么认为 法官大人。
-
8. The only problem is when I try to be pro-prosecution,the police pull a stunt like this.
问题是我向着控方的时候,警方就犯下这种愚蠢的错误。
-
9. People v. Lee is not absolute, Counselor.
检察机关诉李一案并不一定要遵循 辩方律师。
-
10. This was an extrinsic misrepresentation
这是一个明显的误导。