<< 傲骨贤妻 第1季 第13集>>
-
1. Let's not spill any more here.
但别再把这里当战场了。
-
2. It is within my purview to marry these two classes,and that is what I intend to do.
我有权力让你们两个集团合并，而我正要这么做。
-
3. But, Your Honor...
但是 法官大人。
-
4. No, no, no.
不 不。
-
5. No.
不。
-
6. Mr. Canning, Ms. Lockhart, Mr. Gardner,look across the aisle to each other.
坎宁先生 洛克哈特女士 加德纳先生，请你们注视彼此。
-
7. Look.
注视。
-
8. By the powers vested in me by the State of Illinois,I now pronounce you one class.
凭借伊利诺伊州赋予我的权力，我现在宣布你们成为一个集体诉讼。
-
9. Congratulations.
恭喜你们。
-
10. Get a good deal.
好好协商吧。