<< 傲骨贤妻 第1季 第13集>>
-
1. Uh, uh, uh, uh, Mr. Canning,you can't object to your own co-counsel.
可... 坎宁先生，你不能反对你自己的合作律师啊。
-
2. Objection, Your Honor.
反对 法官大人。
-
3. Relevance.
问题与本案无关。
-
4. I think
我认为。
-
5. I'll overrule that on absurdity alone.
我只能驳回这荒唐的反对了。
-
6. You may answer.
请回答。
-
7. Yes, I was sent a document for review.
是的 我收到一份需要审阅的文件。
-
8. As collateral for Mr. Canning's loan?
是坎宁先生贷款的附属担保物吗。
-
9. Yes.
是的。
-
10. Uh, we loaned Mr. Canning $4 million for this lawsuit,so we needed to see all relevant documents.
我们给坎宁先生这场官司贷款400万，所以我们要审阅所有相关的文件。