<< 傲骨贤妻 第1季 第14集>>
-
1. It's not in your makeup.
你天性如此。
-
2. Thanks for the company.
多谢你的陪伴。
-
3. - I'll see you soon. - Okay.
-回见 -好。
-
4. Well, uh, according to the lawyers,I have to say this.
呃 据律师们说，我必须作如下声明。
-
5. My Patric Edelstein is not
我笔下的帕特里克·艾德斯坦。
-
6. the real Patric Edelstein.
并非真实的帕特里克·艾德斯坦。
-
7. to which I have my own legal one word retort-- duh.
我只能用这样的词合法地反驳他 切。
-
8. Yes, we lost the lawsuit.
是的 我们败诉了。
-
9. Yes, there is fiction in every fact.
电影中所述事实存在虚构。
-
10. - But you know what I hate? - I think I know what he hates.
-你知道我讨厌什么吗 -我猜我知道。