<< 傲骨贤妻 第1季 第16集>>
-
1. They threw me on the floor,bound my feet, hands,and took me away in my nightclothes.
他们把我摔到地上，捆住我的手和脚，我就这样穿着睡衣被带走了。
-
2. This was in 2004.
那是2004年。
-
3. I didn't see my wife again until last year.
直到去年我才再见到我太太。
-
4. I was, uh,imprisoned in Beijing Prison #9,accused of inciting subversion.
我被，关在北京第九监狱，罪名是煽动颠覆国家政权。
-
5. You see, I-I had sent a-a blog entry,and I had sent it to a friend here, in Chicago.
你看 我是发过一条博客，把它发给我一个在芝加哥这里的朋友。
-
6. And I had argued to him that democracy would come to China.
我和他争论过 中国将会实现民主。
-
7. And how did you know that this was the reason for your arrest?
你怎么知道这是你被捕的原因。
-
8. How-how did I know?
我怎么知道的。
-
9. Yes. There's no record of your trial
是的 没有任何关于你的逮捕令。
-
10. or your arrest warrant.
和审讯记录。