<< 傲骨贤妻 第1季 第16集>>
-
1. How do you know that it wasn't someone just informing on you?
你怎么知道不是别人告发了你。
-
2. Because the security men who tortured me
因为之后三周里折磨我的公安部人员。
-
3. for the next three weeks told me so.
告诉我了。
-
4. And why do you blame Chumhum for this, sir?
你为什么将此事归咎于查查网。
-
5. Why not the Chinese authorities?
而不是中国当局。
-
6. I do... I do blame the Chinese authorities,but I used your social media Web site.
我当然责怪中国当局，不过我用了你们的社交媒体网站。
-
7. I trusted my writings to remain anonymous.
我信任你们 保证我写的东西是匿名的。
-
8. But Chumhum gave my IP address to the police.
然而查查网把我的IP地址给了警方。
-
9. It's the only reason why I was arrested,imprisoned and tortured for five years.
这是我被捕，被关押并折磨了五年的唯一原因。
-
10. $28 million.
2800万美元。