<< 傲骨贤妻 第1季 第17集>>
-
1. See, someone helped you cover up the clues.
有人帮你抹去了改名的痕迹。
-
2. The biggest clue of all ended up being you, though.
想解开这些谜团 答案只能在你身上找。
-
3. You have a tell.
你可露了不少马脚。
-
4. We into tells now?
我们扯远了吧。
-
5. You overreact.
你经常反应过度。
-
6. So I thought back to all the times you overreacted.
所以我追溯了每一回你反应过度的情景。
-
7. When I told Alicia about Leela,you destroyed my car.
那次我在艾丽西娅面前叫你利拉，你砸了我的车。
-
8. When I asked you what Alicia knew,you went psycho.
当我问你艾丽西娅知道什么时，你简直发狂了。
-
9. Alicia. It's about Alicia.
艾丽西娅 每次都是艾丽西娅。
-
10. That's what you care about.
这才是你真正在意的。