<< 傲骨贤妻 第1季 第20集>>
-
1. I can't stop him.
我没法阻止他。
-
2. The more I try to stop him, the harder he digs.
我越是拦着 他挖的越深。
-
3. I have to talk to her.
我得和艾丽西娅谈谈。
-
4. Yeah, that's a hard one.
这事可难办。
-
5. By the way, I slept with your husband.
顺便一说 我和你丈夫上过床。
-
6. Oh, sorry, is that too blunt?
不好意思 我说得太直白了吗。
-
7. It was before we met.
那是在我们认识以前。
-
8. Okay, well, then maybe she'll understand.
好吧 这样或许她就能谅解你了。
-
9. You know what? It's my turn.
知道么 该你帮我了。
-
10. Before you talk to Alicia about your... issue,Ask her to smooth things over for me with Peter.
在你和艾丽西娅谈那件事之前，请她帮我吹吹彼得的枕边风。