<< 傲骨贤妻 第1季 第21集>>
-
1. Really?
真的吗。
-
2. Well, what happened there?
发生了什么事。
-
3. Our firm found it necessary to relieve Miss Nyholm of her position,and she has since hired their firm
我公司认为有必要解除尼霍姆女士的职务，于是她雇佣了他们公司。
-
4. to sue us for damages.
来起诉我们 想要赔偿。
-
5. Miss Nyholm, is this true?
尼霍姆女士 是这样吗。
-
6. Oh, yeah. It's really quite dramatic.
是的 这太戏剧化了。
-
7. I'm sure you can understand, Your Honor,Miss Nyholm knows our stratagems
我相信你能理解 法官大人，尼霍姆女士知道我们的策略。
-
8. and all the specifics of our defense.
以及我们辩护的所有细节。
-
9. Mr. Roda,I can't tell Miss Nyholm which firm she can hire.
洛达先生，我不能指挥尼霍姆女士选哪家公司。
-
10. Yes, but you can insist on a strict division
是的 但是你可以在尼霍姆女士的案子。