<< 傲骨贤妻 第1季 第23集>>
-
1. But I do understand that there was a second juror in a bathroom stall.
但我知道厕所隔间里还有一位陪审员。
-
2. You didn't know that, Mr. Gardner?
你不知道吗 加德纳先生。
-
3. No, Your Honor.
不知道 法官大人。
-
4. Petie?
皮迪。
-
5. And again I apologize to this court,but are we sure the other juror overheard me?
我再次向本庭表示歉意，但是确定这位陪审员也听到我讲电话了吗。
-
6. Juror Number Two,did you hear Mr. Gardner here
二号陪审员，你听见这位加德纳先生。
-
7. discussing the case in the restroom?
在卫生间里讨论案子了吗。
-
8. Yes, Your Honor.
听到了 法官大人。
-
9. Then, regrettably,I must excuse you, Juror Two.
那么很遗憾，二号陪审员 我必须免除你的资格。
-
10. Gentlemen, we will commence deliberations
先生们 更换两位陪审员。