<< 傲骨贤妻 第2季 第01.720p.WEB.D集>>
-
1. I've taken great deal of time with this motion because
我对这个动议考虑了很长时间。
-
2. I believe that part of being a tough judge
因为我认为 一位强硬的法官。
-
3. is also being a fair judge.
同时也必须是公正的法官。
-
4. Your Honor, may I quickly interrupt?
法官阁下 我能快速地打断下吗。
-
5. Can't imagine why, Counselor. I'm ready to rule.
为什么 检方律师 我准备宣布决定了。
-
6. Yes, but... I believe
是的 但我认为。
-
7. Mrs. Florrick is attempting to manipulate this court.
福瑞克女士试图操纵法庭。
-
8. Excuse me!
你说什么。
-
9. If you recuse yourself, Your Honor,the court will be forced to choose a new judge tomorrow?
法官阁下 如果您回避了，明天本案将被迫选择一名新法官?。
-
10. Is that correct?
是这样吗。