<< 傲骨贤妻 第2季 第06.720p.WEB.D集>>
-
1. Oh, AfterDeathSpace.
"追忆空间"。
-
2. You know, when someone dies,and everybody wants to share stories and photos.
就是人们死后，大家在上面分享死者生前的故事和照片。
-
3. Okay.
好的。
-
4. And what was cool is,everybody at the booze cruise was tweeting photos.
很有意思的是，参加畅饮航游的人 都用微博传照片。
-
5. And so look.
你瞧。
-
6. But what was even more cool is... look.
但更有意思的是...看这里。
-
7. The color of her cup-- red.
她杯子的颜色 是红的。
-
8. Okay.
看到了。
-
9. It's a stoplight party, not a spectrum party.
这是个"信号灯派对" 不是普通派对。
-
10. - A...? - A stoplight party.
-什么 -"信号灯派对"。