<< 傲骨贤妻 第2季 第13.720p.WEB.D集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. But they are evocative.
      
       
    
    
      但根据它们可进行合理推测。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. And I must say, I am a sucker for Occam's razor.
      
       
    
    
      我得说  我是个奥卡姆剃刀原则迷。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. So I will grant Mr. Stack bail
      
       
    
    
      斯塔克先生获保释。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. and, uh, hear arguments tomorrow.
      
       
    
    
      明天继续听证。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. Good to see you again.
      
       
    
    
      很高兴再次见你。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. Always a pleasure.
      
       
    
    
      我也是。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. The difficulty here is proving a negative.
      
       
    
    
      难点在于举出反证。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. How do we prove Dylan isn't his client
      
       
    
    
      如果无法证明其他人是他的委托人。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. if we can't prove someone else is his client?
      
       
    
    
      又该如何证明迪伦不是他的委托人。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. Does he know you're in trouble, Dylan, your client?
      
       
    
    
      你的委托人知道你陷入麻烦了吗  迪伦。