<< 傲骨贤妻 第2季 第16.720p.WEB.D集>>
-
1. It's a bad economy.
经济并不景气。
-
2. I had to accept a job at a think tank.
我只能在智库混口饭。
-
3. It isn't just me.
并非只有我如此。
-
4. There are people that got Peter Florrick elected,and he didn't return the favor.
很多人帮彼得·福瑞克竞选成功,他却不知回报。
-
5. He's trying to run a clean office, Horton.
他是想清清白白做事 霍顿。
-
6. He's basing hiring on merit.
以能力为雇佣标准。
-
7. Well, that's how you offend a friend, isn't it?
你这么说真是让朋友心寒 不是吗。
-
8. I guess I don't merit.
是说我能力不够吗。
-
9. They call it patronage for a reason, Eli.
所谓赞助并不是无偿的 伊莱。
-
10. You want a favor,you want me to praise Peter to Donna Brazile,I want a job.
你需要我帮忙,希望我在唐娜·巴兹莉面前支持彼得,我需要一份工作。